My guess would have been the Mercurian magnetosphere creating a temporary buildup of charged particles after a coronal mass ejection.
Turns out, it's a processing artifact that cropped up when comparing photos taken on two separate days. It is, in short, an echo of Mercury itself.
Still....it looks creepy.